Traduceri - Traductions - Translations - Traducciones

Birouri în Cluj-Napoca
P-ta. Unirii nr. 4-5
tel./fax: 0264-450.471

str. Avram lancu nr.12, ap.2,
tel./fax: 0264-590.340

str. Napoca nr. 25
tel./fax 0264-591.905
mobil: 0744-864.558

tomart26@yahoo.fr
www.mania-group.ro
Vă oferim:

• 
  Servicii de TRADUCERI
  
• 
  Servicii de INTERPRETARIAT
  
• 
  Servicii conexe activităţii de traduceri (legalizări, apostilări, revizuiri)

Limbile străine din/în care traducem:

CLASA I: engleză, franceză, spaniolă, italiană, germană, maghiară, etc;
CLASAII: cehă, slovacă, greacă, polonă, portugheză, rusă, sârbă, turcă, olandeză, slovenă, suedeză, finlandeză, daneză, croată, bulgară, etc;
CLASA III: japoneză, arabă, ebraică, chineză, persană, albaneză, etc.

Domeniile din care efectuăm traduceri:

juridic (acte notariale, avocaţiale, texte de specialitate, legi, norme şi reglementări, etc); tehnic (licitaţii, manuale tehnice, studii specialitate, norme şi standarde, expertize, etc); medical (buletine medicale de orice tip, documente aparatură medicală, scrisori medicale, etc); economic financiar (documente contabile, bancare, audit, rapoarte financiare, evaluări, etc);
IT (site web, instrucţiuni de utilizare, manuale, descrieri produse, documente licitaţii, etc.); socio cultural (prezentări, compendii, referate, lucrări de specialitate, etc.); acte tip (acte de studii, de stare civilă, de identitate, legitimaţii, permise, autorizaţii, avize, etc.)

Puteţi conta pe experienţa noastră în interpretat:

o simultan o consecutiv
o conferinţe, întâlniri de afaceri, negocieri, semnări acte notariale, avocaţiale, consultanţă, etc.

Şi, pentru că...:

o traducerea şi interpretarea înseamnă comunicare, deschidere, imaginaţie

Clienţii noştri:

o sunt trataţi aşa cum se cuvine (confidenţialitate, corectitudine, calitatea realizării în ansamblu)

Marcă Autentică Naturală Inovatoare Autorizată 100% în TRADUCERI.
Mania face sensul!
Marque Authentique Naturelle Innovatrice Autorisee 100% en TRADUCTIONS.
Mania fait sens!
Mark Authentic Natural Innovative Authorised 100% in TRANSLATIONS.
Mania makes sense!
Marca Autentica Natural Innovadora Autorizada 100% en TRADUCCIONES.
Mania hace sentido!